FlexHired LogoFlexHired
Logo of Translated Srl

Translated Srl

Senior Localization Account Executive

Job Summary

This role involves working as a Senior Localization Account Executive to drive sales and grow key accounts within the translation and localization industry. The candidate will collaborate with technical and operations teams, manage the full sales cycle, and identify new business opportunities with multinational clients. Relevant experience includes selling technical solutions, understanding localization tools, and a proactive, self-starter mindset. The position is fully remote for individuals based in the USA, with a focus on enterprise clients and global linguistic services.

Required Skills

Business Development
Communication Skills
Presentation Skills
Sales
Account Management
Client Relations
Technical Knowledge
Translation Tools
Localization Sales
Software Localization
Multilingual Publishing
AI and Machine Translation

Benefits

Competitive Salary
Bonus
Bonuses
Incentives
Commission Plan

Job Description

About Translated

Translated is a leading company in AI-enabled translation services. We are on a mission to allow everyone to understand and be understood in their own language.
Our success stems from a unique blend of the world’s #1 adaptive neural machine translation technology (IDC MarketScape 2022), the largest network of vetted, native-speaking professional translators, and top-ranked AI-enabled text, audio, and video translation tools (Gartner, 2022).

By leveraginga seamless symbiosis of artificial intelligence and human creativity, we design custom localization projects that were previously unthinkable, helping more than 280,000 clients grow their businesses worldwide.

We’re looking for a passionate Senior Localization Account Executive (AE) located in the USA to join the Translated Enterprise Growth Team in a remote position. The Team is identifying companies that value how AI can drive transparency, automation, and the best environment for translations to be delivered creating a global future for all. We’re looking for a talented senior contributor interested in selling to enterprise clients the platform for their global linguistic needs which includes the world’s best linguists, artificial intelligence, and human in the loop machine translation.

What You’ll Do
Account Executive will work collaboratively with technical and operations teams to coordinate project execution and help to grow key accounts. By driving direct sales and the RFP/RFI process through cold-calling, networking, email, etc. AEs will be able to identify and secure major accounts from multinational companies across all industries.

General requirements

  • Candidate must be highly motivated, ambitious, and flexible
  • Possess a high level of energy and integrity
  • Have excellent written and verbal communication skills
  • Completion and use of sales process training (CCS, Miller Heiman, Challenger, etc.)
  • Ability to make presentations in group settings
  • Take a proactive approach to their work in terms of being a self-starter with a pursuit mentality
  • Excellent business focus: awareness of competitive environment, ability to continuously seek out new opportunities
  • Creative thinker who takes the initiative to get tasks completed and investigates new ways of accomplishing goals
  • Ability to meet or consistently exceed sales quotas
  • High-level knowledge of commercial translation tools a plus
  • Experience selling large, complex technical solutions to the world’s largest multinational companies
  • Expertise with understanding and articulating technical concepts in areas such as software localization, testing, and multilingual publishing is a plus

Required Experience

  • Minimum 8 years of experience in a similar sales role in the translation & localization industry, and prior experience with the full life cycle of a sales process.
  • Ability to learn quickly and adapt in a growing environment
  • Bachelor's Degree or above, or equivalent combination of education and experience
  • Experience working with a diverse and remote team within an international environment
  • Preference will be given to candidates who have experience within the technology companies and experience selling tools and services
  • Must possess valid Passport for international travel

We are offering a full-time remote role for an employee based in the USA.

Headquarter

Translated is hosted at Pi Campus, a working environment immersed in nature where 5 luxury villas in Rome (Italy) have been converted into functional offices to foster talent growth. Pi Campus is also a venture firm created by Translated to reinvest part of its profits into promising AI startups.

Benefits and Perks

  • Bonuses and incentives for employees who quit smoking or adopt a child.
  • A competitive base salary based on experience, generous commission plan, and bonus

Learn more about our company:https://translated.com/work-at-translated-onboarding.

Diversity statement

At Translated, we proudly embrace and celebrate each individual's unique qualities to our team, regardless of race, sexual orientation, gender identity, or any other differences. We recognize that these diverse perspectives empower us to overcome challenges, foster innovation, and drive excellence. As an inclusive and equal-opportunity employer, we are committed to cultivating an environment where everyone feels welcome, valued, and supported to achieve their full potential.

Privacy Policy

Interested in this job?

Application deadline: Open until filled

Logo of Translated Srl

Translated Srl

Translated provides professional language solutions for your business. We are industry experts who deliver consistent quality translations as fast as you need them, in 231 languages and 40 areas of expertise. Save time & money, request your free quote.

See more jobs
Job TypeFull Time
LocationRemote
SalaryCompetitive rates
Exciting fully remote opportunity for a Senior Localization Account Executive at Translated Srl. Offering competitive salary (full time). Explore more remote jobs on FlexHired!

Safe Remote Job Search Tips

Verify Employer Thoroughly

Research the company's identity thoroughly before applying. Check for a professional website with contacts, active social media, and LinkedIn profiles. Verify details across platforms and look for reviews on Glassdoor or Trustpilot to confirm legitimacy.

Never Pay to Get a Job

Legitimate employers never require payment for applications, training, background checks, or equipment. Always reject upfront payment requests or demands for bank details, even if they claim it's for purchasing necessary work gear on your behalf.

Safeguard Your Personal Information

Protect sensitive data like SSN, bank details, or ID copies. Share this only after accepting a formal, written job offer. Ensure it's submitted via a secure company system or portal, never through insecure channels like standard email attachments.

Scrutinize Communication & Interviews

Watch for communication red flags: poor grammar, generic emails (@gmail), vague details, or undue pressure. Be highly suspicious of interviews held only via text or chat apps; legitimate companies typically use video or phone calls.

Beware of Unrealistic Offers

If an offer's salary or benefits seem unrealistically high for the work involved, be cautious. Research standard pay for similar roles. Offers that appear 'too good to be true' are often scams designed to lure you into providing information or payment.

Insist on a Formal Contract

Always secure and review a formal, written job offer or employment contract before starting work or sharing final personal details. Ensure it clearly defines your role, compensation, key terms, and conditions to avoid misunderstandings or scams.

Related Jobs

Full Time
$74,650 - $168,000
Remote-Netherlands
Full Time
$74,650 - $168,000
Remote-Belgium
Full Time
$74,650 - $168,000
Remote-Luxembourg
Full Time
$74,650 - $168,000
Remote-Austria
Full Time
$74,650 - $168,000
Remote-Germany

Subscribe Newsletter

Never miss a remote job opportunity. Subscribe to our newsletter today and receive exclusive job alerts, career advice, and industry insights delivered straight to your inbox.